04 Feb La BBC emite una disculpa pública tras llamar, en una transmisión, «prisioneros» a los rehenes israelíes liberados
«Tres prisioneros israelíes, todos hombres esta vez, serán liberados mañana, y luego veremos a 90 prisioneros palestinos liberados de las cárceles israelíes», dijo Schiller al aire.
Por Abigail Rubinstein
(De izq. a der.) Ofer Kalderon, Yarden Bibas y Keith Siegel liberados del cautiverio de Hamás, 1 de febrero de 2025. (Foto: Canva, captura de pantalla, SECCIÓN 27A DE LA LEY DE DERECHOS DE AUTOR)
La BBC emitió una disculpa después de que el presentador de noticias Nicky Schiller se refiriera a los tres rehenes israelíes que fueron liberados el sábado como «prisioneros».
Schiller dijo a sus televidentes que tres prisioneros israelíes iban a ser liberados a cambio de prisioneros palestinos. «En las últimas horas, primero por parte de Hamás, se confirmó que tres prisioneros israelíes, todos hombres esta vez, serán liberados mañana, y luego veremos a 90 prisioneros palestinos liberados de las cárceles israelíes», dijo Schiller al aire.
Las tres personas que describió Schiller eran Yarden Bibas, de 35 años, Ofer Kaderon, de 54, y Keith Siegel, de 65.
La BBC publicó luego una disculpa pública oficial sobre el asunto.
«Hoy temprano en BBC News, informamos sobre los nombres de esos tres rehenes israelíes que serán liberados mañana», declaró un presentador. «En un momento durante la cobertura, llamamos erróneamente a los rehenes ‘prisioneros’, y nos gustaría disculparnos», dijo el presentador.
Ofer Kalderon, Keith Siegel y Yarden Bibas. (Foto: UNIDAD DEL PORTAVOZ DE LAS FDI, MAAYAN TOAF/GPO)
Tras la liberación de Yarden Bibas y Ofer Kalderon, ambos fueron vistos vistiendo uniformes de estilo militar fabricados por Hamás, a pesar de que ambos fueron sacados de sus hogares como civiles.
Yarden Bibas, Ofer Kalderon y Keith Siegel
Yarden y Ofer fueron torturados física y psicológicamente, dijeron rehenes anteriores que fueron liberados de acuerdos de alto al fuego anteriores. Además, mientras estuvo cautivo, Yarden había aprendido árabe.
Yarden fue recibido en casa por sus seres queridos a su llegada a Israel. Sin embargo, su esposa y sus dos hijos todavía están retenidos como rehenes en Gaza. El portavoz de las FDI, el almirante Daniel Hagari, comentó sobre la «grave preocupación» con respecto al estado y la seguridad del resto de la familia Bibas, incluida la esposa de Yarden, Shiri Bibas, de 33 años, y sus dos hijos, Ariel Bibas, de cinco años, y Kfir Bibas, de dos.
«Yarden está en casa, pero la casa ha desaparecido», dijeron los miembros de la familia Bibas en una declaración tras la liberación del padre.
Ofer fue recibido en casa por sus cuatro hijos, su hermano y su pareja. Dos de sus hijos también estuvieron cautivos junto con su padre. Sin embargo, regresaron como parte del acuerdo de alto al fuego de una semana de duración que se firmó en noviembre de 2023.
Pasaron casi dos horas más desde la liberación de Yarden y Ofer hasta que Keith Siegel fue devuelto a Israel. El mayor de la nueva ola de repatriados fue el último y el mayor de los tres en ser liberados. Keith se reunió con su esposa, Aviva Siegel, y su hijo, Shai Siegel.
Aviva fue secuestrada junto con Keith el 7 de octubre de 2023 en el kibutz Kfar Aza. Aviva fue liberada durante el acuerdo de alto al fuego de noviembre de 2023. Mientras estaba en cautiverio, Keith creyó que su hijo estaba muerto, sin embargo, en cautiverio escuchó la voz de su hijo por la radio y se dio cuenta de que estaba vivo.
Los tres rehenes fueron devueltos a casa por la Cruz Roja y recibieron tratamiento médico inmediato a su llegada a Israel.
Traducción: Consulado General H. de Israel en Guayaquil
Fuente: The Jerusalem Post
